For a moment PK doesn’t answer, pretends he is thinking...
then...as if he remembers.
PK
Tumri aawajiya, Hai na... tum jaun
ektho poetry boli thi..uu hai na.
Jaggu
Sirf... ek poetry?
Pk
Ab tumse LOVE thodi karte hain,
jaun poora tame tumpe baste karega.
Jaggu's eyes get moist. She stays quiet.
Wind gushing sound makes PK turn.
The windmills are going ballistic.
Far away a cloud is descending.
PK looks at Jaggu one last time.
Turns and walks away. The battery cells inside the trunks
making the clanging sound.
Jaggu watches him go as dust flies with the gushing wind.
Jaggu vo
Usne eak baar bhi palat ke nahi
dekha. Shayad Apne ansoo chhipa
raha tha.
A bitter wind is blowing on his face, and he is fighting back
his tears.
Jaggu watches him.
Jaggu's VO
Kuchh sekh ke gaya, kuchh sekha ke.
Jhooth bolna seekh ke gaya aur
seekha ke gaya pyaar shabd ka sahi
matlab.
He loved me enough to let me go.
113 Int. Book shop. Day. 113
Jaggu reads from a book.
141
No comments:
Post a Comment